Sure enough

*

Словосочетания

sure enough — конечно
he will come sure enough — можно не сомневаться в том, что он придёт; он, конечно, придёт
he said he would come and sure enough he came — он сказал, что придёт и действительно пришёл
sure-enough — подлинный; настоящий

Автоматический перевод

ну конечно же

Перевод по словам

sure  — конечно, непременно, безусловно, уверенный, верный, надежный, безопасный
enough  — достаточный, достаточно, довольно, достаточное количество

Примеры

Sure enough, he asked her for money again.

Конечно же, он снова попросил у неё денег.

They thought he had been killed sure enough.

Они подумали, что он наверняка уже убит.

He will come sure enough. *

Он придет, никуда не денется.

It's alcohol sure enough. *

Это настоящий спирт.

He smelled a rat sure enough. *

Он сразу насторожился.

He crumbed the deal sure enough. *

Из-за него все сорвалось.

Sure enough he has escaped your notice. *

И, конечно же, ты его не заметил.

I thought he'd cheat you and sure enough he did. *

Я думал, что он тебя обманет, и точно!

It was a sure-enough gun. *

Это было настоящее ружье.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Sure enough, Mike managed to get lost.  

Sure enough, Steve turned up like the proverbial bad penny (=suddenly appeared).  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.